Questão de interpretação?

Pra começar o dia, reproduzo um post do blog do Rigon:

Leio a história no livro Memórias de um bom sujeito II, de Ademar Schiavone: o então colunista social Pedro Granado estacionou seu Gordini sobre a calçada, defronte a prefeitura, para não ter que pisar no barro quando descesse do veículo.
Prefeito em seu primeiro mandato, João Paulino Vieira Filho olhou da janela e, muito puto com a coisa, mandou apreender o carro.
O fato mostra que Silvio II não é JP. Silvio II permite, a despeito do protesto de entidades e do Ministério Público, que o hoje empresário Pedro Granado construa um prédio de 16 andares no entorno do Parque do Ingá, onde a legislação fala em quatro pavimentos. Aliás, o prédio começou a ser vendido antes de ter o projeto aprovado na prefeitura.
(A empresa diz que é questão de interpretação, que a área pertence à zona central e não ao Parque do Ingá. Sò que todos os outros prédios ali têm quatro pavimentos, já houve recusa para construção de prédios maiores na mesma rua e, creio, entorno é só um, não é?)